中国周二冻结了部分来自力拓(RioTinto)和必和必拓(BHPBilliton)的铁矿石发货，可能将每年一度的价格谈判转变为一场商业和外交纠纷。
    对现货价格造成冲击的上述措施出台之际，这两家澳大利亚最大的矿业集团正继续寻求对中国客户的长期合同大幅提价。
    中国是世界上最大的铁矿石进口国，其钢铁生产商最近接受了巴西淡水河谷(Vale)65%至71%的供货提价幅度。但必和必拓和力拓正寻求对其年度合同进行更大幅度的加价，以反映中国和澳大利亚之间较低的船运成本。必和必拓目前正试图收购力拓，以创建世界上最大的铁矿石集团——此举遭到北京的强烈反对。
    采矿行业企业高管证实，最近几周，中国政府推迟了向数批现货市场船货颁发进口批文。据悉，澳大利亚政府已经就此与北京进行交涉。不过，中国政府告知澳大利亚称，中国官方没有抵制澳大利亚的铁矿石。
    必和必拓和力拓是继巴西淡水河谷(Vale)之后，中国最大的两家铁矿石供应商。这两家英澳矿业集团希望将更多铁矿石在现货市场出售，因为现货市场价格可能是合同价格的两倍。
    一位业内高管表示，约有30万吨澳大利亚铁矿石已在中国各港口卸货，但运输批文尚未颁发。
    铁矿石现货发货价昨日为每吨208美元，较4月份交货的年度合同交货价格高出每吨50至75美元。
    一位矿业高管说：“只有印度和中国的（铁矿石）生产商从现货价格上涨中获益。”不过，其他人对中国的举措并不太重视，认为这只不过是谈判前摆出的一种姿态。
    必和必拓首席商务官阿尔伯托?卡尔德龙(AlbertoCalderón)说：“虽然时不时会有偶然事件发生，但市场总体运行良好。”
    由于必和必拓正试图收购力拓，上述纠纷又添加了额外含义。在中国国有企业中国铝业(AluminumCorporationofChina)最近对力拓发起突袭，以141亿美元购得其9%股权的过程中，中国最大的政府开发银行为中国铝业提供了资金援助。
    中国铝业董事长肖亚庆昨日在上海发表讲话时警告，该集团可能会大幅增持力拓股份。
    肖亚庆表示：“考虑到力拓的价值，力拓股价不算高……在当前情况下，增持股份的可能性高于减持。”